PRIVACY POLICY

La presente informativa descrive le modalità con cui vengono trattati i dati personali degli utenti che consultano e utilizzano il sito www.33trentini.life (di seguito, il “Sito”), ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa italiana applicabile in materia di protezione dei dati personali.

1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il Titolare del trattamento è:

Porphyry Roads
Viale B. Bonfanti 10
38034 Cembra Lisignago (TN) – Italia
P. IVA 02696990221

È possibile contattare il Titolare tramite l’indirizzo e-mail o il modulo presenti nella pagina Contact del Sito.

2. DATI PERSONALI TRATTATI

Attraverso il Sito possono essere trattate le seguenti categorie di dati personali.

Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure utilizzate per il funzionamento del Sito possono acquisire automaticamente alcuni dati tecnici, quali:

• indirizzo IP;

• tipo di browser e dispositivo utilizzato;

• sistema operativo;

• data e ora della visita;

• pagine consultate;

• dati tecnici relativi alla connessione e alla sicurezza del Sito.

Il Sito utilizza inoltre le funzionalità statistiche messe a disposizione dalla piattaforma Hostinger per conoscere, in forma tecnica o aggregata, come viene utilizzato il Sito.

Per maggiori informazioni sui cookie e sugli altri strumenti tecnici utilizzati è possibile consultare la Cookie Policy.

Dati forniti per effettuare un acquisto

Quando viene effettuato un ordine possono essere trattati:

• nome e cognome;

• indirizzo e-mail;

• numero di telefono, se richiesto o fornito;

• indirizzo di spedizione e fatturazione;

• eventuali dati fiscali;

• prodotti acquistati;

• importo e stato dell’ordine;

• preferenze di consegna;

• comunicazioni relative all’ordine.

Dati relativi ai pagamenti

I pagamenti vengono gestiti tramite fornitori esterni, quali Stripe e PayPal.

Il Titolare riceve normalmente la conferma del pagamento e le informazioni necessarie alla gestione dell’ordine, ma non acquisisce i dati completi della carta di pagamento.

Il trattamento dei dati effettuato direttamente dai fornitori dei servizi di pagamento è disciplinato anche dalle rispettive informative privacy.

Dati forniti tramite contatto

Quando l’utente scrive al Titolare tramite e-mail, modulo di contatto o altri canali indicati sul Sito, possono essere trattati:

• nome;

• indirizzo e-mail;

• eventuale numero di telefono;

• contenuto della comunicazione;

• ulteriori informazioni fornite spontaneamente dall’utente.

Si invita a non trasmettere dati particolari o informazioni non necessarie alla gestione della richiesta.

3. FINALITÀ E BASI GIURIDICHE DEL TRATTAMENTO

I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità.

Funzionamento e sicurezza del Sito

I dati tecnici e di navigazione vengono trattati per:

• consentire la corretta visualizzazione e navigazione del Sito;

• garantire la sicurezza dei sistemi;

• prevenire abusi, frodi e accessi non autorizzati;

• individuare anomalie o problemi tecnici;

• ottenere informazioni generali sull’utilizzo del Sito.

La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare a garantire il funzionamento, la sicurezza e il miglioramento del Sito.

Gestione degli ordini e delle vendite

I dati forniti durante l’acquisto vengono trattati per:

• gestire il carrello e il checkout;

• confermare e preparare l’ordine;

• ricevere e verificare il pagamento;

• spedire o consegnare i prodotti;

• gestire richieste, resi, rimborsi e assistenza;

• eseguire il contratto di vendita.

La base giuridica è l’esecuzione del contratto o di misure precontrattuali richieste dall’utente.

Il conferimento dei dati necessari all’ordine è obbligatorio. In loro assenza non sarà possibile completare l’acquisto.

Adempimenti legali, fiscali e contabili

I dati relativi agli ordini possono essere trattati per adempiere agli obblighi previsti dalla legge, comprese le disposizioni fiscali, contabili e amministrative.

La base giuridica è l’adempimento di un obbligo legale.

Risposta alle richieste

I dati inviati spontaneamente dall’utente vengono trattati per rispondere a domande, richieste di informazioni, segnalazioni o proposte di collaborazione.

La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali, quando la richiesta riguarda un possibile acquisto o rapporto contrattuale, oppure il legittimo interesse del Titolare a rispondere alle comunicazioni ricevute.

Il conferimento è facoltativo, ma senza i dati necessari potrebbe non essere possibile rispondere.

Tutela dei diritti

I dati possono essere trattati per accertare, esercitare o difendere un diritto del Titolare, anche in sede giudiziaria o stragiudiziale.

La base giuridica è il legittimo interesse del Titolare alla tutela dei propri diritti.

4. MARKETING, PROFILAZIONE E DECISIONI AUTOMATIZZATE

Alla data di aggiornamento della presente informativa, il Sito:

• non utilizza i dati degli utenti per attività di profilazione;

• non vende o cede dati personali per finalità pubblicitarie;

• non invia newsletter o comunicazioni promozionali periodiche;

• non adotta decisioni basate esclusivamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o analogamente significativi sull’utente.

Qualora in futuro venissero attivati servizi di marketing o newsletter, la presente informativa sarà aggiornata e, quando necessario, sarà richiesto uno specifico consenso.

5. DESTINATARI DEI DATI

I dati personali possono essere trattati o comunicati, nei limiti necessari alle rispettive funzioni, alle seguenti categorie di soggetti:

• Hostinger e altri fornitori dei servizi di hosting, e-mail e gestione tecnica del Sito;

• Stripe, PayPal e altri eventuali fornitori dei servizi di pagamento scelti dall’utente;

• corrieri, spedizionieri o soggetti incaricati della consegna;

• consulenti contabili, fiscali, amministrativi o legali;

• fornitori di servizi informatici e manutenzione tecnica;

• autorità pubbliche, enti o altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge.

Tali soggetti trattano i dati come responsabili del trattamento, persone autorizzate o titolari autonomi, in base al ruolo ricoperto e al servizio prestato.

I dati personali non vengono diffusi pubblicamente.

6. TRASFERIMENTI FUORI DALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO

Alcuni fornitori tecnici o di pagamento potrebbero trattare dati personali anche al di fuori dello Spazio economico europeo.

In tali casi il trasferimento avverrà nel rispetto del GDPR, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, delle Clausole Contrattuali Standard o di altre garanzie previste dalla normativa applicabile.

7. CONSERVAZIONE DEI DATI

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.

In particolare:

• i dati relativi agli ordini, alle fatture e agli adempimenti contabili e fiscali vengono conservati ordinariamente per dieci anni, salvo termini ulteriori previsti dalla legge;

• i dati relativi a richieste e comunicazioni vengono conservati per il tempo necessario a rispondere e, di norma, non oltre dodici mesi dalla conclusione della richiesta, salvo che sia necessario conservarli più a lungo;

• i dati tecnici e di sicurezza vengono conservati per il periodo strettamente necessario al funzionamento e alla protezione del Sito;

• i dati necessari alla gestione di contestazioni o controversie possono essere conservati fino alla loro definitiva conclusione e alla scadenza dei relativi termini di prescrizione.

Al termine del periodo di conservazione, i dati vengono cancellati o resi anonimi, salvo ulteriori obblighi di legge.

8. MODALITÀ E SICUREZZA DEL TRATTAMENTO

I dati vengono trattati prevalentemente con strumenti elettronici, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a proteggerli da perdita, accesso non autorizzato, modifica, divulgazione o utilizzo illecito.

L’accesso ai dati è limitato ai soggetti che ne abbiano necessità per lo svolgimento delle rispettive attività.

9. DIRITTI DELL’INTERESSATO

Nei casi previsti dal GDPR, l’utente può chiedere al Titolare:

• l’accesso ai propri dati personali;

• la rettifica dei dati inesatti o l’integrazione di quelli incompleti;

• la cancellazione dei dati;

• la limitazione del trattamento;

• la portabilità dei dati;

• l’opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse;

• la revoca del consenso eventualmente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente alla revoca.

L’utente ha inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o all’autorità di controllo competente.

Le richieste possono essere inviate al Titolare tramite i recapiti indicati nella presente informativa o nella pagina Contact del Sito.

10. COLLEGAMENTI A SITI E SERVIZI ESTERNI

Il Sito può contenere collegamenti a siti, piattaforme social o servizi gestiti da terzi.

Quando l’utente accede a tali servizi lascia il Sito e il trattamento dei dati viene effettuato dal relativo soggetto terzo secondo la propria informativa privacy.

11. MODIFICHE ALL’INFORMATIVA

La presente informativa potrà essere aggiornata in conseguenza di modifiche normative, variazioni tecniche del Sito o introduzione di nuovi servizi.

La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con l’indicazione della data di revisione.

Ultimo aggiornamento: 3 agosto 2026.